| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
philippe27
Champion du monde
Inscrit le: 10/08/2005
Messages: 6987
|
 Posté le: 05.12.2011, 16:53:52 Sujet du message: Team: Stephane Deroch (FR) with Serpent Cobra 811B and Be |
 |
|
Team: Stephane Deroch (FR) with Serpent Cobra 811B and Be
[img]http://www.serpent.com/image.php?ImageID=1234575083[/img]
Serpent is proud to announce that driver Stephane Deroch from France has joined Team Serpent France.
Stephane will run the Serpent Cobra Buggy at all big french races, and a number of International events as well. After winning the 2011 EC 40+, he is looking for more titles.....
Deroch brings a wealth of experience in offroad racing and will work together closely with new Serpent Team Driver Jonathan Bacro.
A driver interview to follow lateron.
Team Serpent France |
|
| Revenir en haut |
|
|
guy61
Champion du monde
Inscrit le: 20/01/2005
Messages: 5165
|
| Posté le: 05.12.2011, 16:58:23 Sujet du message: |
|
|
could you repeat please in french  thanks  |
|
| Revenir en haut |
|
philippe27
Champion du monde
Inscrit le: 10/08/2005
Messages: 6987
|
| Posté le: 05.12.2011, 16:59:23 Sujet du message: |
|
|
Le serpent est fier d'annoncer que le conducteur Stephane Deroch de la France a joint(rejoint) le Serpent d'Équipe la France.
Stephane exécutera(dirigera) la Poussette(le Boghei) de Cobra de Serpent à toutes les grandes courses(races) françaises et un certain nombre d'événements Internationaux aussi. Après la victoire de la CE 2011 40 +, il cherche plus de titres.....
Deroch apporte une richesse(fortune) d'expérience dans offroad de course et travaillera ensemble étroitement(de près) avec le nouveau Conducteur d'Équipe de Serpent Jonathan Bacro.
Un entretien(interview) de conducteur pour suivre lateron.
Serpent d'Équipe la France |
|
| Revenir en haut |
|
guy61
Champion du monde
Inscrit le: 20/01/2005
Messages: 5165
|
| Posté le: 05.12.2011, 17:00:57 Sujet du message: |
|
|
c'est a motié javanais philippe tout ça   |
|
| Revenir en haut |
|
Zorglub
Expert**
Inscrit le: 13/03/2010
Messages: 663
|
| Posté le: 05.12.2011, 17:14:25 Sujet du message: |
|
|
Du Javanais utilisant des mots Français sans une faute d'orthographe mais jetés sur le papier au petit bonheur la chance, seule une machine peut faire ça.
Attention l'excès de Google traduction peut gravement nuire à la santé ( Des lecteurs surtout ). 
___________________
Eviv Bulgroz |
|
| Revenir en haut |
|
guy61
Champion du monde
Inscrit le: 20/01/2005
Messages: 5165
|
| Posté le: 05.12.2011, 17:19:11 Sujet du message: |
|
|
| Zorglub a écrit: | Du Javanais utilisant des mots Français sans une faute d'orthographe mais jetés sur le papier au petit bonheur la chance, seule une machine peut faire ça.
Attention l'excès de Google traduction peut gravement nuire à la santé ( Des lecteurs surtout ).
___________________
Eviv Bulgroz |
 |
|
| Revenir en haut |
|
iforce
Ligue
Inscrit le: 02/09/2004
Messages: 198
|
| Posté le: 05.12.2011, 17:22:31 Sujet du message: |
|
|
| Serpent fait des poussettes |
|
| Revenir en haut |
|
philippe27
Champion du monde
Inscrit le: 10/08/2005
Messages: 6987
|
| Posté le: 05.12.2011, 17:22:55 Sujet du message: |
|
|
oui tout a fait
traduction automatique
Stephane Deroch rejoint le team serpent france |
|
| Revenir en haut |
|
Papymini
Modérateur
Champion du monde
Inscrit le: 14/09/2005
Messages: 26348
Localisation: Orléans
|
| Posté le: 05.12.2011, 17:28:21 Sujet du message: |
|
|
Comme deja poste, je verrouille 
| morgan17 a écrit: |
Mais j'avais raison ..
 |
Faut suivre quand meme 
_________________
Papy boomer
Stadium truck RC10T4 Team Associated, Mini T Pro Losi
Elle est pas belle la vie?
Il sera bientôt trop tard pour tout. |
|
| Revenir en haut |
|
|
