iModel 
Faire un don à l'Asso. RCmag


Retrouvez-nous sur Facebook


Menu Principal



- Divers -
· Archives news
· Les tops de rcmag
· Liste des Membres
· Nos liens web
· Sondages
· Images et Avatar

- Bonne conduite -
· Charte de RcMag
· Règles du Forum


Les forums de vos Ligues
Clubs / FFVRC
Ligue Ile-de-France
Ligue Normandie
Ligue Hauts de France
Ligue Grand Est
Ligue Bourgogne Franche Comte
Info Ligue Auvergne Rhone Alpes
Ligue Provence Alpes Côte d'Azur
Ligue Corse (Corse)
Ligue Occitanie
Ligue Nouvelle Aquitaine
Ligue Pays de la Loire
Ligue Centre Val de Loire
Ligue Bretagne
Ligue Antilles
Ligue Réunion
Belgique
Suisse


Magazine
· Courses

· Articles de nos membres

· Action!!

· Technique

· Vintage

· Clubs

· Petites Annonces


Les sites de nos membres
et de nos clubs partenaires
Sucy en Brie ( RC94 )
Team Bolide 28 (TB28)
Bergerac
MBCP
Rétro Modélisme
MRCN
RSMA
Ligue Aura


Partenaire


RCmag :: Voir le sujet - Team: Stephane Deroch (FR) with Serpent Cobra 811B and Be
FAQ
FAQ
Rechercher
Rechercher
Liste des Membres
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Groupes d'utilisateurs
Profil
Profil
Connexion
Connexion
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecter pour vérifier ses messages privés
RCmag Index du Forum » TT 1/8 divers

Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.
Team: Stephane Deroch (FR) with Serpent Cobra 811B and Be
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
philippe27
Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 10/08/2005
Messages: 6987

MessagePosté le: 05.12.2011, 16:53:52    Sujet du message: Team: Stephane Deroch (FR) with Serpent Cobra 811B and Be Répondre en citant

Team: Stephane Deroch (FR) with Serpent Cobra 811B and Be

[img]http://www.serpent.com/image.php?ImageID=1234575083[/img]

Serpent is proud to announce that driver Stephane Deroch from France has joined Team Serpent France.

Stephane will run the Serpent Cobra Buggy at all big french races, and a number of International events as well. After winning the 2011 EC 40+, he is looking for more titles.....

Deroch brings a wealth of experience in offroad racing and will work together closely with new Serpent Team Driver Jonathan Bacro.

A driver interview to follow lateron.

Team Serpent France
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
guy61
Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 20/01/2005
Messages: 5165

MessagePosté le: 05.12.2011, 16:58:23    Sujet du message: Répondre en citant

could you repeat please in french Question thanks OK!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
philippe27
Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 10/08/2005
Messages: 6987

MessagePosté le: 05.12.2011, 16:59:23    Sujet du message: Répondre en citant

Le serpent est fier d'annoncer que le conducteur Stephane Deroch de la France a joint(rejoint) le Serpent d'Équipe la France.

Stephane exécutera(dirigera) la Poussette(le Boghei) de Cobra de Serpent à toutes les grandes courses(races) françaises et un certain nombre d'événements Internationaux aussi. Après la victoire de la CE 2011 40 +, il cherche plus de titres.....

Deroch apporte une richesse(fortune) d'expérience dans offroad de course et travaillera ensemble étroitement(de près) avec le nouveau Conducteur d'Équipe de Serpent Jonathan Bacro.

Un entretien(interview) de conducteur pour suivre lateron.

Serpent d'Équipe la France
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
guy61
Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 20/01/2005
Messages: 5165

MessagePosté le: 05.12.2011, 17:00:57    Sujet du message: Répondre en citant

c'est a motié javanais philippe tout ça Laughing Laughing Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Zorglub
Expert**
Expert**


Inscrit le: 13/03/2010
Messages: 663

MessagePosté le: 05.12.2011, 17:14:25    Sujet du message: Répondre en citant

Du Javanais utilisant des mots Français sans une faute d'orthographe mais jetés sur le papier au petit bonheur la chance, seule une machine peut faire ça.Laughing

Attention l'excès de Google traduction peut gravement nuire à la santé ( Des lecteurs surtout ). Arrow

___________________

Eviv Bulgroz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
guy61
Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 20/01/2005
Messages: 5165

MessagePosté le: 05.12.2011, 17:19:11    Sujet du message: Répondre en citant

Zorglub a écrit:
Du Javanais utilisant des mots Français sans une faute d'orthographe mais jetés sur le papier au petit bonheur la chance, seule une machine peut faire ça.Laughing

Attention l'excès de Google traduction peut gravement nuire à la santé ( Des lecteurs surtout ). Arrow

___________________

Eviv Bulgroz



Mr. Green
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
iforce
Ligue
Ligue


Inscrit le: 02/09/2004
Messages: 198

MessagePosté le: 05.12.2011, 17:22:31    Sujet du message: Répondre en citant

Serpent fait des poussettes Laughing
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
philippe27
Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 10/08/2005
Messages: 6987

MessagePosté le: 05.12.2011, 17:22:55    Sujet du message: Répondre en citant

oui tout a fait
traduction automatique

Stephane Deroch rejoint le team serpent france
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Papymini
Modérateur

Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 14/09/2005
Messages: 26348
Localisation: Orléans

MessagePosté le: 05.12.2011, 17:28:21    Sujet du message: Répondre en citant

Comme deja poste, je verrouille Smile
morgan17 a écrit:


Mais j'avais raison ..


Faut suivre quand meme Mad
_________________
Papy boomer
Stadium truck RC10T4 Team Associated, Mini T Pro Losi
Elle est pas belle la vie?
Il sera bientôt trop tard pour tout.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Haut de page » Accueil » RCmag Index du Forum » TT 1/8 divers Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum