Avec une culture japonaise limitée aux estampes , Kyoshosan a une traduction très simple _________________ Papy boomer
Stadium truc RC10T4 Team Associated, Mini T Pro Losi
Elle est pas belle la vie.
Inscrit le: 13/10/2004 Messages: 692 Localisation: Tu vois Nice ? Et ben c'est pas là !
Posté le: 17.07.2007, 11:11:35 Sujet du message:
Surtout si tu imagines un japonais dire ça ...
Kyosho - San ... (si mes souvenirs sont bons, très très en gros ... ça voudrait dire "Monsieur Kyosho" + des notes de respect etc etc )
C'est moche, il n'aura jamais le droit d'essayer une autre marque ^^ _________________ Ça passait ... C'était beau ...
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum