iModel 
Faire un don à l'Asso. RCmag


Retrouvez-nous sur Facebook


Menu Principal



- Divers -
· Archives news
· Les tops de rcmag
· Liste des Membres
· Nos liens web
· Sondages
· Images et Avatar

- Bonne conduite -
· Charte de RcMag
· Règles du Forum


Les forums de vos Ligues
Clubs / FFVRC
Ligue Ile-de-France
Ligue Normandie
Ligue Hauts de France
Ligue Grand Est
Ligue Bourgogne Franche Comte
Info Ligue Auvergne Rhone Alpes
Ligue Provence Alpes Côte d'Azur
Ligue Corse (Corse)
Ligue Occitanie
Ligue Nouvelle Aquitaine
Ligue Pays de la Loire
Ligue Centre Val de Loire
Ligue Bretagne
Ligue Antilles
Ligue Réunion
Belgique
Suisse


Magazine
· Courses

· Articles de nos membres

· Action!!

· Technique

· Vintage

· Clubs

· Petites Annonces


Les sites de nos membres
et de nos clubs partenaires
Sucy en Brie ( RC94 )
Team Bolide 28 (TB28)
Bergerac
MBCP
Rétro Modélisme
MRCN
RSMA
Ligue Aura


Partenaire


RCmag :: Voir le sujet - Sanwa M17
FAQ
FAQ
Rechercher
Rechercher
Liste des Membres
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Groupes d'utilisateurs
Profil
Profil
Connexion
Connexion
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecter pour vérifier ses messages privés
RCmag Index du Forum » Radios/Servos

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Sanwa M17
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Futabarex
Découverte
Découverte


Inscrit le: 01/07/2010
Messages: 91

MessagePosté le: 24.07.2019, 11:42:58    Sujet du message: Sanwa M17 Répondre en citant

Bonjour à tous,

J'ai acheté une radio Sanwa M17 via un mag Français mais pas moyen d'avoir une notice en Français de ma Sanwa M17.

Si vous pouvez m'aider via un MP ce serait sympa. Il y a plusieurs fonctions que je n'arrive pas à utiliser ce qui est vraiment dommage Embarassed Embarassed Embarassed

Merci d'avance à ceux qui voudront bien m'aider Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
fox02100
Expert*
Expert*


Inscrit le: 13/10/2018
Messages: 369

MessagePosté le: 24.07.2019, 18:02:31    Sujet du message: Répondre en citant

C'est anormal, il me semble que la loi oblige à fournir un manuel dans la langue du pays où c'est vendu
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pokpok33
Découverte
Découverte


Inscrit le: 19/01/2013
Messages: 97

MessagePosté le: 24.07.2019, 22:25:55    Sujet du message: Répondre en citant

Effectivement la loi impose une notice dans la langue de pays.
Quelques particularitées; le support est libre (clé usb , lien de téléchargement, copie imprimée)
A aucun moment elle ne peut être aussi complète que sa version originale.

Par contre si effectivement tu l’a acheté à un revendeur qui est sur le territoire français (avec une adresse FR) il est obligé de te fournir une doc en français de mise en route.

En france le distributeur c’est kyosho europe et sur ma sanwa j’ai un sticker scientific MHD qui prouve qu’elle a été distribuée en France
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Futabarex
Découverte
Découverte


Inscrit le: 01/07/2010
Messages: 91

MessagePosté le: 25.07.2019, 09:06:10    Sujet du message: Répondre en citant

Le soucis c'est que les magasin peuvent se fournir à différent endroit en fonction des disponibilités stock. Et la mienne bien qu'achetée via un mag en France ne proviendrait pas de France.
Si vous pouviez m'aider pokpok33 ce serait sympa !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
chriscyril
Expert*
Expert*


Inscrit le: 06/02/2017
Messages: 308

MessagePosté le: 25.07.2019, 15:01:52    Sujet du message: Répondre en citant

tu contacte MHD scientific france tu leur explique ta situation, si tu as acheté à une boutique française, tu as la facture donc il pourront t'envoyer la notice.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Futabarex
Découverte
Découverte


Inscrit le: 01/07/2010
Messages: 91

MessagePosté le: 26.07.2019, 11:31:39    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai essayé avec preuves à l'appui (ticket de caisse) mais sans succés car la radio n'avait pas été distribuée par eux. Que j'ai acheté la radio dans un mag Français (ce qui est bien le cas) n'as pas d'importance on dirait. Je n'ai pas eu de réponse...

Dernière édition par Futabarex le 27.07.2019, 15:19:48; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kyosho Europe
Ligue
Ligue


Inscrit le: 03/07/2009
Messages: 225

MessagePosté le: 26.07.2019, 13:49:44    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Futabarex,
Nous vous avons envoyé un message privé. l'avez-vous consulté?
Cordialement,
KyoshoEurope
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Futabarex
Découverte
Découverte


Inscrit le: 01/07/2010
Messages: 91

MessagePosté le: 26.07.2019, 18:25:27    Sujet du message: Répondre en citant

Kyosho Europe a écrit:
Bonjour Futabarex,
Nous vous avons envoyé un message privé. l'avez-vous consulté?
Cordialement,
KyoshoEurope


Bonjour.
Non pas reçu de MP de votre part.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kyosho Europe
Ligue
Ligue


Inscrit le: 03/07/2009
Messages: 225

MessagePosté le: 29.07.2019, 10:23:59    Sujet du message: Répondre en citant

Futabarex a écrit:
Kyosho Europe a écrit:
Bonjour Futabarex,
Nous vous avons envoyé un message privé. l'avez-vous consulté?
Cordialement,
KyoshoEurope


Bonjour.
Non pas reçu de MP de votre part.


Nous venons de répondre au vôtre Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
pierrot64
Ligue
Ligue


Inscrit le: 04/10/2010
Messages: 145

MessagePosté le: 15.01.2021, 20:50:41    Sujet du message: manel utilisation français SANWA M17 Répondre en citant

bonjour
Je suis aussi à la recherche d'un manuel d'utilisation pour une radio SANWA M17
Je l'ai achetée d'occasion et manque de chance la revue est en anglais

Si quelqu'un pouvait me rendre ce grand service de m'aider pour trouver une copie de revue française ou PDF

MERCI D'AVANCE
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Subaroues
Modérateur

Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 4427
Localisation: Proche RC94

MessagePosté le: 16.01.2021, 09:32:00    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour.

As-tu regardé >le manuel de la MT44< (même si physiquement un peu différente) ?
Les deux écrans principaux étant assez similaires, tu devrais pouvoir trouver les réglages qui t'interressent au pire avoir la traduction des éléments de la notice anglaise.
_________________
Modérateur gentil et sans pitié !
https://www.youtube.com/@sub_a_roues
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
pierrot64
Ligue
Ligue


Inscrit le: 04/10/2010
Messages: 145

MessagePosté le: 16.01.2021, 11:31:29    Sujet du message: Répondre en citant

merci beaucoup
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Haut de page » Accueil » RCmag Index du Forum » Radios/Servos Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum