Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Mdp177 Champion du monde
Inscrit le: 07/03/2007 Messages: 6382 Localisation: L.A
|
Posté le: 05.01.2012, 19:04:06 Sujet du message: |
|
|
Team Associated and CML Distribution are proud to announce the signing of multiple French and European Champion and World Finalist Yannick Aigion to their race team.
Team Associated et CML distribution sont fiers de vous annoncer la signature du multiple champion de France et d'Europe et finaliste du mondial Yannick Aigoin dans le team !
For many years Yannick has been at the very top of the European and World 1/8th nitro scene. A consummate professional, his dedication to performance and promotion is exactly what Team Associated and CML have been looking for as they look to build on the success of the new RC8.2 in France and into further International markets.
Depuis longtemps Yannick a été au top niveau européen et mondial de la scène 1/8th . Un professionnel accompli, son dévouement, la performance et la promotion sont exactement ce que Team Associated et CML ont été rechercher pour bâtir sur le succès de la nouvelle RC8.2 en France et dans d'autres marchés internationaux.
In addition to driving the RC8.2, Yannick will also be working with CML to further drive sales of Team Associated product through a new business venture, CML France. Since being granted distribution rights for France alongside their established UK market, CML have been steadily building a customer base within France and will now be able to provide dealers with a more attractive one-to-one contact through Yannick both trackside, in-store and online.
En plus de piloter sur l'RC8.2, Yannick travaillera également avec CML à la vente des produits Team Associated au travers d'une nouvelle entreprise , CML france ! Depuis qu'il a été accordé les droits de distribution pour la France aux côtés de leurs marché britannique CML ont cessé la construction d'une base de clients en France ! Il sera désormais en mesure de fournir aux revendeurs avec un plus attractif un contact direct par l'intermédiaire de Yannick à la fois de vive voix sur les pistes, avec les magasins et sur internet.
Working alongside our staff here in the UK, CML France headed by Yannick, will be looking to add drivers to the current French domestic line up to further expand Team Associated product awareness in all categories and events, ranging from the RC8.2 and 8.2e in 1/8th through to B4.1, B44.1, SC10 in 1/10th and TC6.1 in the on-road class. The vast range of Team Associated products will be fully and comprehensively supported by Yannick through the new CML France network.
Travaillant aux côtés de notre personnel au Royaume-Uni, CML France dirigé par Yannick, tentera d'ajouter des pilotes à la clientèle francaise jusqu'à élargir davantage la notoriété des produits Team Associated dans toutes les catégories et les événements, allant de la RC8.2 et 8.2e en 1/8ème jusqu'au B4.1, B44.1, SC10 en 1/10ème et TC6.1 . La vaste gamme de produits Team Associated sera entièrement et complètement pris en charge par Yannick par le biais du nouveau réseau CML France
Traduction a la va vite mais bon
|
|
Revenir en haut |
|
|
Golgot Elite
Inscrit le: 04/11/2004 Messages: 2927 Localisation: St Quentin (Picardie)
|
Posté le: 05.01.2012, 19:07:31 Sujet du message: |
|
|
morgan17 a écrit: |
Traduction a la va vite mais bon
|
non , à la va vite c'est :
"ça va envoyer du steack" _________________ Combien la TÝ? ah qd même...
Tant pis , fermes le encore ! |
|
Revenir en haut |
|
Kartman Expert**
Inscrit le: 20/10/2004 Messages: 551
|
Posté le: 05.01.2012, 19:25:29 Sujet du message: |
|
|
Ahhhhhhhhhhhhh....
Babas, tu me dois un coup..... |
|
Revenir en haut |
|
Mdp177 Champion du monde
Inscrit le: 07/03/2007 Messages: 6382 Localisation: L.A
|
Posté le: 05.01.2012, 19:58:56 Sujet du message: |
|
|
Golgot a écrit: | morgan17 a écrit: |
Traduction a la va vite mais bon
|
non , à la va vite c'est :
"ça va envoyer du steack" |
ça c'est résumé succin !
Mais j'espère pour lui , mais je reste septique quand meme , au USA la voiture marche d'enfer , en france ( europe ) on a pas les mêmes piste , ou alors il taff sur un RC8.2 EU |
|
Revenir en haut |
|
bibi49 Champion du monde
Inscrit le: 18/06/2007 Messages: 7442
|
Posté le: 05.01.2012, 20:14:47 Sujet du message: |
|
|
La voiture mérite largement Yannick!!!
Espérons qu'il puisse faire évoluer le châssis, car la base du rc8 date un peu...
Enfin comme le B4 et le B44 et ça marche fort! _________________ "S'il n'y a pas de solution...c'est qu'il n'y a pas de problème..." |
|
Revenir en haut |
|
YankeeForever Champion du monde
Inscrit le: 03/01/2009 Messages: 3600
|
Posté le: 05.01.2012, 20:25:28 Sujet du message: |
|
|
morgan17 a écrit: |
Mais j'espère pour lui , mais je reste septique quand meme , au USA la voiture marche d'enfer , en france ( europe ) on a pas les mêmes piste , ou alors il taff sur un RC8.2 EU |
Yes faut schtroumpher le king pin autrement c'est sûr |
|
Revenir en haut |
|
guy61 Champion du monde
Inscrit le: 20/01/2005 Messages: 5165
|
Posté le: 05.01.2012, 20:33:04 Sujet du message: |
|
|
moi je suis comme golgot ca va envoyer du steak .... je vois bien une époque a la RS2 |
|
Revenir en haut |
|
YankeeForever Champion du monde
Inscrit le: 03/01/2009 Messages: 3600
|
Posté le: 05.01.2012, 20:51:52 Sujet du message: |
|
|
Bah ouais , avec n'importe quelle chariotte |
|
Revenir en haut |
|
guy61 Champion du monde
Inscrit le: 20/01/2005 Messages: 5165
|
Posté le: 05.01.2012, 21:04:49 Sujet du message: |
|
|
oué mais la diff entre top ... elle se joue avec ceci entre autre |
|
Revenir en haut |
|
smagrad Expert*
Inscrit le: 12/04/2008 Messages: 392
|
Posté le: 05.01.2012, 21:15:06 Sujet du message: |
|
|
yes !!!!!
ca va envoyer (mais chez nous on dit du paté....)
je te souhaites plein de reussite dans cette nouvelle aventure Yannick _________________ BCM63
SWORKZ - DONUTS RACING - LABEMAX - SRT -
TPRO - PLP -
|
|
Revenir en haut |
|
YankeeForever Champion du monde
Inscrit le: 03/01/2009 Messages: 3600
|
Posté le: 05.01.2012, 21:15:40 Sujet du message: |
|
|
On verra ça à Montpellier ... |
|
Revenir en haut |
|
smagrad Expert*
Inscrit le: 12/04/2008 Messages: 392
|
Posté le: 05.01.2012, 21:24:01 Sujet du message: |
|
|
pour les amateurs de losi ......
surveillez les PA....il va s'en vendre ... _________________ BCM63
SWORKZ - DONUTS RACING - LABEMAX - SRT -
TPRO - PLP -
|
|
Revenir en haut |
|
YankeeForever Champion du monde
Inscrit le: 03/01/2009 Messages: 3600
|
Posté le: 05.01.2012, 21:32:01 Sujet du message: |
|
|
Allez Djay viens nous faire un coucou ici avec ton nouvel avatar... |
|
Revenir en haut |
|
juju4x2 Elite
Inscrit le: 07/02/2007 Messages: 1222 Localisation: Ici s'arrête la France, ici commence l'Auvergne
|
Posté le: 05.01.2012, 21:33:40 Sujet du message: |
|
|
Voilà une très belle et performante voiture à laquelle il ne manquait plus
qu'un pilote de la trempe de Yank en Europe. |
|
Revenir en haut |
|
yannick Découverte
Inscrit le: 09/11/2004 Messages: 48
|
Posté le: 05.01.2012, 21:58:15 Sujet du message: |
|
|
Bonjour à tous,
Tout d'abord, je vous souhaite une très bonne année 2012 !
Je prends quelques minutes pour venir vous expliquer un peu mes nouveaux projets.
Comme vous avez pu le lire sur certains sites bien connus, je quitte TLR/Horizon pour rejoindre Associated/CML.
Je vais commencer par préciser que pour l'annonce de ce type de transferts, ce sont les marques qui gèrent la communication directement ... J'ai essayé de leur dire qu'il fallait donner l'exclu à votre site préféré mais ils n'ont pas été très réceptifs !!!
Donc me voilà ici pour vous apporter quelques précisions quant à mon avenir en tant que pilote mais aussi celui de ma société Aigoin Racing.
J'ai lu depuis quelques mois pas mal de choses sur le sujet le plus savoureux de l'année, celui des transferts !
Il y a : - ceux qui parlent sans savoir
- ce qui savent mais brouillent les pistes
- les scènes de ménage quotidiennes entre Golgot, Miguel, Etan, Louisam, etc ...
- les querelles plus ou moins directes/ouvertes entre professionnels dont je tairais les noms
Bref, c'était plutôt marrant et il me semble que ça n'est pas fini ... !
OK, j'arrête le HS !
Mon objectif depuis quelques années est de combiner mon statut de pilote et le développement d'Aigoin Racing. J'ai toujours été clair sur cela avec mes différents partenaires. Nous avons travaillé sur plusieurs projets avec Horizon et Losi mais aucun n'a pu aboutir, ce qui nous a amenés à la décision commune de mettre un terme à notre collaboration il y a quelques semaines.
Depuis la sortie du nouveau RC8.2, Associated a rencontré un franc succès aux US que ce soit sur le plan commercial ou sportif (champion US en buggy et truggy cette année). Ils m'ont contacté via CML pour me proposer le projet qui est en train de concrétiser aujourd'hui pour les aider à se développer en Europe et notamment en France.
Je vais ainsi rouler pour une marque dédiée et passionnée par la compétition, participer au développement des produits avec le reste du team mais pas seulement cela.
Je vais aussi pouvoir développer Aigoin Racing à travers un partenariat avec CML Distribution et la création de CML France, entité que je vais diriger.
Nous travaillons en ce moment sur le montage de cette nouvelle structure et réfléchissons à la meilleure stratégie possible afin d'assurer un support technique et commercial efficace.
En parallèle à cela, nous sommes en train de mettre en place un team et de préparer ce qui sera notre premier RDV de la saison en TT 1/8° à Montpellier.
Je m'excuse par avance si je ne suis pas très réactif sur le forum mais j'ai pas mal à faire en ce moment, plus que jamais !!!
Voilà, j'ai fini mon roman, je remercie tous les gens qui me soutiennent et me feront confiance dans cette nouvelle aventure et RDV très bientôt sur les pistes !
Yannick |
|
Revenir en haut |
|
bidou_53 Ligue
Inscrit le: 25/07/2008 Messages: 227
|
Posté le: 05.01.2012, 22:04:30 Sujet du message: |
|
|
Bravo !
Bon courage pour ta saison mais surtout pour la réussite de ton entreprise ! |
|
Revenir en haut |
|
gregus66 Découverte
Inscrit le: 28/03/2010 Messages: 93
|
Posté le: 05.01.2012, 22:17:51 Sujet du message: |
|
|
_________________ ESTEVE Grégory
FFVRC 8681
Schumacher MI5/Speed passion GT2 Pro, Speed Passion 8.5T/Spectrum |
|
Revenir en haut |
|
stone Découverte
Inscrit le: 04/03/2006 Messages: 38
|
Posté le: 05.01.2012, 22:18:13 Sujet du message: |
|
|
Bonjour a tous,
Je souhaite tous mes voeux de reussite à Yannick dans son nouveau challenge.
Anthony Brancourt. |
|
Revenir en haut |
|
Mdp177 Champion du monde
Inscrit le: 07/03/2007 Messages: 6382 Localisation: L.A
|
Posté le: 05.01.2012, 23:04:32 Sujet du message: |
|
|
yannick a écrit: | Bonjour à tous,
Tout d'abord, je vous souhaite une très bonne année 2012 !
Je prends quelques minutes pour venir vous expliquer un peu mes nouveaux projets.
Comme vous avez pu le lire sur certains sites bien connus, je quitte TLR/Horizon pour rejoindre Associated/CML.
Je vais commencer par préciser que pour l'annonce de ce type de transferts, ce sont les marques qui gèrent la communication directement ... J'ai essayé de leur dire qu'il fallait donner l'exclu à votre site préféré mais ils n'ont pas été très réceptifs !!!
Donc me voilà ici pour vous apporter quelques précisions quant à mon avenir en tant que pilote mais aussi celui de ma société Aigoin Racing.
J'ai lu depuis quelques mois pas mal de choses sur le sujet le plus savoureux de l'année, celui des transferts !
Il y a : - ceux qui parlent sans savoir
- ce qui savent mais brouillent les pistes
- les scènes de ménage quotidiennes entre Golgot, Miguel, Etan, Louisam, etc ...
- les querelles plus ou moins directes/ouvertes entre professionnels dont je tairais les noms
Bref, c'était plutôt marrant et il me semble que ça n'est pas fini ... !
OK, j'arrête le HS !
Mon objectif depuis quelques années est de combiner mon statut de pilote et le développement d'Aigoin Racing. J'ai toujours été clair sur cela avec mes différents partenaires. Nous avons travaillé sur plusieurs projets avec Horizon et Losi mais aucun n'a pu aboutir, ce qui nous a amenés à la décision commune de mettre un terme à notre collaboration il y a quelques semaines.
Depuis la sortie du nouveau RC8.2, Associated a rencontré un franc succès aux US que ce soit sur le plan commercial ou sportif (champion US en buggy et truggy cette année). Ils m'ont contacté via CML pour me proposer le projet qui est en train de concrétiser aujourd'hui pour les aider à se développer en Europe et notamment en France.
Je vais ainsi rouler pour une marque dédiée et passionnée par la compétition, participer au développement des produits avec le reste du team mais pas seulement cela.
Je vais aussi pouvoir développer Aigoin Racing à travers un partenariat avec CML Distribution et la création de CML France, entité que je vais diriger.
Nous travaillons en ce moment sur le montage de cette nouvelle structure et réfléchissons à la meilleure stratégie possible afin d'assurer un support technique et commercial efficace.
En parallèle à cela, nous sommes en train de mettre en place un team et de préparer ce qui sera notre premier RDV de la saison en TT 1/8° à Montpellier.
Je m'excuse par avance si je ne suis pas très réactif sur le forum mais j'ai pas mal à faire en ce moment, plus que jamais !!!
Voilà, j'ai fini mon roman, je remercie tous les gens qui me soutiennent et me feront confiance dans cette nouvelle aventure et RDV très bientôt sur les pistes !
Yannick |
Chapeau pour cette réponse yannick , et bon chance a toi dans cette nouvelle aventure |
|
Revenir en haut |
|
Gazengran Expert**
Inscrit le: 18/04/2005 Messages: 646
|
Posté le: 05.01.2012, 23:13:14 Sujet du message: |
|
|
Bravo! Beau projet! |
|
Revenir en haut |
|
mansmaxRC Elite
Inscrit le: 12/04/2009 Messages: 1024 Localisation: CRCMF COGOLIN
|
Posté le: 05.01.2012, 23:13:20 Sujet du message: |
|
|
bravo Yannick ,très belle initiative
je te souhaite que de bonne chose pour ce partenariat,et je suis sur que tu sera faire évoluer cette belle chariotte comme tu sais si bien le faire
tu sais que si tu as besoin de roulage sur une piste difficile et accidentée comme la notre tu es le bienvenue
bonne chance a toi
manu
president du RCCogolin _________________ notre site
http://www.rccogolin.fr/
Cobra 2.0/keep off 4/aka/labema
|
|
Revenir en haut |
|
yopromo Expert*
Inscrit le: 21/02/2011 Messages: 313
|
Posté le: 05.01.2012, 23:32:38 Sujet du message: Mercato |
|
|
Bonne reussite pour les annees a venir a toi Yannick et a ton projet qui se concretise et don j'essayerai dans suivre des nouvels via nos forums mag etc..car jroule asso et sa me plait il manquai plus qu'un bon pilote non tres bon,pour faire evoluer ces chassis qui ne peuvent que etre bon chez nous en france.
Courage pour la suite |
|
Revenir en haut |
|
rcoxia Expert**
Inscrit le: 07/05/2010 Messages: 766 Localisation: Vandoeuvre
|
Posté le: 06.01.2012, 00:47:22 Sujet du message: Re: Mercato |
|
|
yopromo a écrit: | Bonne reussite pour les annees a venir a toi Yannick et a ton projet qui se concretise et don j'essayerai dans suivre des nouvels via nos forums mag etc..car jroule asso et sa me plait il manquai plus qu'un bon pilote non tres bon,pour faire evoluer ces chassis qui ne peuvent que etre bon chez nous en france.
Courage pour la suite |
euh des trés bon pilotes chez Asso, il y en a depuis longtemps _________________ MP9 TKI 2.5 Rev 2.0
Moteurs : des autres
TEAM MODELPLUS
http://www.modelplus.fr |
|
Revenir en haut |
|
Tractoricou Administrateur Champion du monde
Inscrit le: 01/11/2003 Messages: 122428 Localisation: 93
|
Posté le: 06.01.2012, 05:12:42 Sujet du message: |
|
|
bonne chance a Yannick pour cette nouvelle aventure
on a CML en sponsor ce qui nous a permis de présenter le SC10 et le T4.1, on prépare la suite avec l'essai et les options
probleme, la barriere de la langue qui fait qu'on a du mal a communiquer
Donc avec l'arrivée de Yannick j'espere que cela va débloquer cela et qu'on va pouvoir finaliser les projets
Asso c'est quand meme la grande marque historique de notre petit milieu, la plus ancienne je crois _________________ rcmag.com pour le forum, les photos et vidéos
rcmagvintage.com pour l'histoire
rc94.com pour le club
RCnews.fr pour toute l'actu !
https://www.facebook.com/RCmag
et
https://www.facebook.com/ramoneda.eric |
|
Revenir en haut |
|
RS-Team Expert*
Inscrit le: 15/02/2011 Messages: 306 Localisation: Luneville 54300
|
Posté le: 06.01.2012, 07:06:56 Sujet du message: |
|
|
Alors ça c'est une surprise Lol
Rien a faire, Yannick, il les aiment les ricains
Je suis content pour toi, car tu as la un très beau projet d'avenir
Je te souhaite une très grande réussite, mais je ne m'inquiète pas du tout.
Aller on en reparle
Bises _________________ Arff à voir, de même , Pro Circuit,Futaba 4PKS |
|
Revenir en haut |
|
guitou33 Expert**
Inscrit le: 08/01/2010 Messages: 794
|
Posté le: 06.01.2012, 07:51:35 Sujet du message: |
|
|
Yannick Aigoin signs for Team Associated
|
|
Revenir en haut |
|
Etan Champion du monde
Inscrit le: 09/12/2004 Messages: 6138
|
Posté le: 06.01.2012, 09:15:37 Sujet du message: |
|
|
excellent : je lui souhaite beaucoup de réussite!
faut admettre qu'il avait quitté thunder tiger pas trés loin de la transition et la venu du RC8 (bon entre temps il y avait eu la "brique")!
A mon avis la chariotte va bien lui convenir : directivité, motricité et fiabilité!
Certainement aussi de quoi relancer les ventes du RC8 et de le voir un poil plus en CF!
En tous cas c'est une caisse vraiment attachante, j'en garde d'excellent souvenir, je suis certains qu'il va cartoner à ses commandes!
Sinon bon bah j'ai perdu mon paris : je le voyais sur un mugen il ya quelques mois!
Mais Associated : c'est mieux! _________________ RC10 WorldCar
www.rc-cmat.fr |
|
Revenir en haut |
|
Etan Champion du monde
Inscrit le: 09/12/2004 Messages: 6138
|
Posté le: 06.01.2012, 09:18:08 Sujet du message: |
|
|
Tractoricou a écrit: | bonne chance a Yannick pour cette nouvelle aventure
on a CML en sponsor ce qui nous a permis de présenter le SC10 et le T4.1, on prépare la suite avec l'essai et les options
probleme, la barriere de la langue qui fait qu'on a du mal a communiquer
Donc avec l'arrivée de Yannick j'espere que cela va débloquer cela et qu'on va pouvoir finaliser les projets
Asso c'est quand meme la grande marque historique de notre petit milieu, la plus ancienne je crois |
Je dirais incontestablement le mythe de la voiture RC, une marque de légende c'est certains! _________________ RC10 WorldCar
www.rc-cmat.fr |
|
Revenir en haut |
|
foch78 Expert*
Inscrit le: 14/01/2007 Messages: 491
|
Posté le: 06.01.2012, 09:19:03 Sujet du message: |
|
|
Ne le prenez pas mal mais ;
On ne pourrait pas faire un sujet "transfert" et un autre "discussion sur les transferts" car 23 pages, plus de 1100 posts, ça fait beaucoup a lire pour une dizaine de transfert.
Trop de lecture, tue la lecture. _________________ Christophe |
|
Revenir en haut |
|
PP Champion du monde
Inscrit le: 10/07/2005 Messages: 4003
|
Posté le: 06.01.2012, 09:19:06 Sujet du message: |
|
|
Tractoricou a écrit: | bonne chance a Yannick pour cette nouvelle aventure
on a CML en sponsor ce qui nous a permis de présenter le SC10 et le T4.1, on prépare la suite avec l'essai et les options
probleme, la barriere de la langue qui fait qu'on a du mal a communiquer
Donc avec l'arrivée de Yannick j'espere que cela va débloquer cela et qu'on va pouvoir finaliser les projets
Asso c'est quand meme la grande marque historique de notre petit milieu, la plus ancienne je crois |
Une barrière de langue chef? ha bon... Bah? Depuis le temps que tu montes les tutures, des notices en anglais t'on pas permis d'apprendre le translate...
-"tu dis?"
-"La dernière fois que t'as lu une notice en entier y'avait écrit "made in France" sur le carton!"
-"ha oki..."
Sympa les nouveaux transferts. C'est du lourd. Une bonne représentation de toutes les marques sur le terrain, ca va être une belle saison. Manque le D8 et Pirate.
Après, j'imagine que la promotion des marques se fait aussi dans la gamme de produit... Yannick, sur un Centro 4.1 l'année prochaine? Ou un SC10? On entend plus PAPY, depuis hier il est aux anges... Va nous faire une attaque...
Il manque plus que PAVIDIS, TEBO et KINWALD sur Asso, et Papy nous paye un verre au GP BL de Nantes. _________________ Sponsos: Moi, Me, Yo, Ich, Me...
Horizon Hobby/ TLR
Top options
Wartelle Shop
Sylveris RC |
|
Revenir en haut |
|
|