iModel 
Faire un don à l'Asso. RCmag


Retrouvez-nous sur Facebook


Menu Principal



- Divers -
· Archives news
· Les tops de rcmag
· Liste des Membres
· Nos liens web
· Sondages
· Images et Avatar

- Bonne conduite -
· Charte de RcMag
· Règles du Forum


Les forums de vos Ligues
Clubs / FFVRC
Ligue Ile-de-France
Ligue Normandie
Ligue Hauts de France
Ligue Grand Est
Ligue Bourgogne Franche Comte
Info Ligue Auvergne Rhone Alpes
Ligue Provence Alpes Côte d'Azur
Ligue Corse (Corse)
Ligue Occitanie
Ligue Nouvelle Aquitaine
Ligue Pays de la Loire
Ligue Centre Val de Loire
Ligue Bretagne
Ligue Antilles
Ligue Réunion
Belgique
Suisse


Magazine
· Courses

· Articles de nos membres

· Action!!

· Technique

· Vintage

· Clubs

· Petites Annonces


Les sites de nos membres
et de nos clubs partenaires
Sucy en Brie ( RC94 )
Team Bolide 28 (TB28)
Bergerac
MBCP
Rétro Modélisme
MRCN
RSMA
Ligue Aura


Partenaire


RCmag :: Voir le sujet - recherche manuel d'utilisation en français Sanwa MT44
FAQ
FAQ
Rechercher
Rechercher
Liste des Membres
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Groupes d'utilisateurs
Profil
Profil
Connexion
Connexion
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecter pour vérifier ses messages privés
RCmag Index du Forum » Radios/Servos

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
recherche manuel d'utilisation en français Sanwa MT44
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
allmontana
Ligue
Ligue


Inscrit le: 15/09/2013
Messages: 279

MessagePosté le: 21.08.2021, 09:18:48    Sujet du message: recherche manuel d'utilisation en français Sanwa MT44 Répondre en citant

salut a tous, voila après un achat de la mt44 reçu hier je me suis aperçu que la notice était en allemand et en anglais...elle provient de chez monaco rc

bref du coup j'ai fait des recherches, je l'ai trouvé avec 128pages (beaucoup trop mais une page sur 2 blanche et avec erreur car les deux page ce superpose...donc pas cool et presque incompréhensible) et une autre d'un membre qui ma conseillé ici mais il manque la moitié de la notice...

quelqu'un aurait un lien ou autre en français et complète ?

merci d'avance OK!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tractoricou
Administrateur

Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 122428
Localisation: 93

MessagePosté le: 21.08.2021, 12:35:04    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour OK!

Pour la notice en français c'est un sujet qui revient régulièrement sur le forum car il y a un distributeur en France qui a racheté les droits d'utilisation de la notice à l'ancien distributeur et c'est bien indiqué qu'on ne peut pas la reproduire, et il est assez tatillon sur ce sujet
un peu normal car y'a d'autres distributeurs en Europe qui n'ont pas fait l'effort de le faire
Quand c'est un magasin français, il doit donner la version française avec
_________________
rcmag.com pour le forum, les photos et vidéos
rcmagvintage.com pour l'histoire
rc94.com pour le club
RCnews.fr pour toute l'actu !

https://www.facebook.com/RCmag

et

https://www.facebook.com/ramoneda.eric
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
allmontana
Ligue
Ligue


Inscrit le: 15/09/2013
Messages: 279

MessagePosté le: 21.08.2021, 12:53:15    Sujet du message: Répondre en citant

acheté chez Monaco rc c'est bien en france non?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Binjam1
Ligue
Ligue


Inscrit le: 04/06/2009
Messages: 143

MessagePosté le: 21.08.2021, 14:41:21    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour , non Monaco ne fait pas partie de la France , c ' est un royaume indépendant .Et ta radio si tu l ' as acheté moins chére , il y a une raison : tu n ' as pas eu la notice en français et en cas de soucis avec ta radio , celle-ci ne sera en aucun cas couverte par la garantie légale . Evite s ' il te plait de nommer des magasins non partenaires du site . J ' ai une MT 44 , mais elle vient de chez Wartelle et avec une notice en français . Cordialement .
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
allmontana
Ligue
Ligue


Inscrit le: 15/09/2013
Messages: 279

MessagePosté le: 21.08.2021, 17:20:27    Sujet du message: Répondre en citant

Ok pas de problème donc en gros comme je l’ai pas acheté dans un magasin je dois me débrouiller pour trouver la notice française si je comprend bien
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Tractoricou
Administrateur

Champion du monde
Champion du monde


Inscrit le: 01/11/2003
Messages: 122428
Localisation: 93

MessagePosté le: 22.08.2021, 22:00:39    Sujet du message: Répondre en citant

j'ai regardé dans mon stock de notices pour te la passer en message privé mais j'ai que la MT-S et M17
_________________
rcmag.com pour le forum, les photos et vidéos
rcmagvintage.com pour l'histoire
rc94.com pour le club
RCnews.fr pour toute l'actu !

https://www.facebook.com/RCmag

et

https://www.facebook.com/ramoneda.eric
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
allmontana
Ligue
Ligue


Inscrit le: 15/09/2013
Messages: 279

MessagePosté le: 23.08.2021, 05:47:41    Sujet du message: Répondre en citant

Tractoricou a écrit:
j'ai regardé dans mon stock de notices pour te la passer en message privé mais j'ai que la MT-S et M17


Pas grave merci d’avoir pris le temps de regarder
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
FRUSG-MiniBolides
Découverte
Découverte


Inscrit le: 04/08/2021
Messages: 6

MessagePosté le: 25.08.2021, 18:01:26    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

je vient de regarder, je pense pouvoir l'avoir en entière.

Donne moi ton mail.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Haut de page » Accueil » RCmag Index du Forum » Radios/Servos Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum